Ubisoft's formula at its most addictive — exotic open worlds, towers to climb, and villains so compelling they steal every scene they're in.